Norstedts norska fickordbok - norsk-svensk/svensk-norsk : 32 000 ord och fraser
Trots sitt lilla format kan denna ordbok ge mycket hjälp i kontakter med våra grannar på andra sidan Kölen. Våra språk är både lika och olika, och det finns gott om s.k. "falska vänner" - ord som ser lika ut men betyder helt olika saker: en norsk "landmåler" målar inga landskapsmotiv utan ägnar sig åt lantmäteri, om affärerna går "ikke så værst" är det direkt fel att uttrycka deltagande, och vad i all sin dar är "frynsegode"? Ordboken visar detta och mycket annat.
Denna helt nya ordbok är utvecklad i samarbete mellan Norstedts Akademiska Förlag och Kunnskapsforlaget i Norge.
- Författare
- (Svensk redaktion: Inger Hesslin Rider, Hanna Gerhardsen, Mathias Thiel norsk redaktion: Bodil Aurstad ....)
- Genre
- Lexikon
- Språk
- Svenska


Förlag | År | Ort | Om boken | ISBN |
---|---|---|---|---|
Norstedt | 2009 | Sverige, Stockholm, Italien | x, 631, 17 sidor. 12 cm | 978-91-1-302534-6 |
Norstedts akademiska förlag | 2008 | Sverige, Stockholm, Storbritannien | x, 631, 17 sidor. 12 cm | 978-91-7227-474-7 |